Ud. está aquíComunidad

Comunidad


ORATORIA

LA ORATORIA

Estoy hojeando el diccionario ídisch-español y encuentro la definición de “rede kunst” (arte de hablar, arte de la palabra) que define a la oratoria, a la retórica. Y es exactamente lo mismo en alemán.
Esto sucedió en mi pequeño pueblo natal hace más de medio siglo.
Un humilde muchacho, algo menor que yo, acertó el premio mayor de la lotería. Luego de la conmoción decidió ir a pasear a Europa.
Y allí se fue. No sé cuánto estuvo en el viejo mundo, pero a su regreso la gente lo quiso homenajear y le ofrecieron una demostración en el principal salón de la localidad.

A 18 años del Atentado a la Embajada de Israel

Autor: 
Plural JAI

  

 

EL MAGUEN DAVID

EL MAGUÉN DAVID (ESCUDO DE DAVID)

HISTORIA – SIMBOLISMO – LEYENDA

El Maguén David (Escudo de David) consiste en dos triángulos equiláteros superpuestos en forma de estrella. Era usado en la antigüedad como figura mágica por muchos pueblos. También en la antigua Palestina, donde se han encontrado sellos con el Maguén David de hasta unos 2800 años de antigüedad.

KONST FURN

KONST FURN

Estaba hojeando el Diccionario Ídisch-Español y Español-Ídisch, de Winocur y Konstantinovsky, edición argentina del año 1931, cuando saltó ante mis ojos la definición “forn”: “Ir en coche u otro vehículo”. De inmediato resonó en mi mente la frase resignada de mi padre: “konst furn”, en su pronunciación ucraniana del ídisch: “puedes viajar, puedes conducir...”

¡gracias, viejo!

¡GRACIAS, VIEJO!

La primera colaboración mía que vi impresa era un modesto suelto en el boletín literario porteño “La Voz del Libro” en octubre de 1942. Yo tenía quince años y mi entusiasmo fue tal que cuando mi hermano Isidoro rechazó el ofrecimiento de corresponsalía del semanario “El Tiempo” de Concordia, me ofrecí a aceptarlo. Y desde 1942 a 1952 actué como tal en mi pequeño pueblo natal; y varios años más tarde seguí colaborando con el periódico.

José Trumpeldor

JOSÉ TRUMPELDOR (1880 – 1920)

Rebuscando en mis montañas de papeles encuentro un viejo cuaderno que empecé a escribir a los siete u ocho años: Sucesos Mundiales. Ahí anotaba brevemente lo que sucedía en el mundo en fechas relacionadas con mi familia.
Hace exactamente un siglo que vino mi padre a la Argentina desde su Ucrania natal, solo y sin documentos, corrido un poco por la pobreza y otro por la experiencia de uno de sus hermanos mayores: héroe de la guerra ruso-japonesa de 1904/05 y que después, en la del 14, cayó prisionero de los alemanes y murió en un campo de concentración.

CIRCUNCISION

CIRCUNCISIÓN

Mis corresponsales me ponen en aprietos. Uno de ellos, no judío, me pide “algo sobre la circuncisión”.
No soy médico, no soy rabino, y mis modestos conocimientos se deben, en su gran mayoría, a un innato interés acerca de casi todos los temas, lo que me ha llevado a lecturas –digamos enciclopédicas y desordenadas—durante la mayor parte de mi ya larga vida.
En fin, trataré de sintetizar lo que conozco del tema.

Actividades 2009 de Plural JAI

Autor: 
Comunicaciones Plural JAI